Vill du skrive på sørsamisk?
Datne sæjhta gærja, prievie, artihkele jallh kaane akten laavloe saemiengielesne tjaeledh, mohte akten ööhpehtæjjam daarpesjh? Dellie uvtedien akten kuvsje Birka åålmehjïlleskuvlesne Staaren ålkoelisnie. Daate kuvsje åtna ektiebaarkoem Tjállegoahtinejïh kuvsje-åejvie lea joejkije, jarkoestæjja jïh tjaelije Johan Sandberg McGuinne. Kuvsje lea bijjelen luhkie våhkoeh. Jïh dellie golmen aejkien eektesne tjåanghkenidh jïh göökten aejkien gaskeviermien tjïrrh. Gosse eektesne råekijibie dellie maehtijibieåålmehjïlleskuvlesne årrodh.
/Da foreslår vi et kurs på Birka Folkhögskola, utenfor Staare/Östersund i Jämtland. Kurset er et samarbeid med Tjállegoahte og kursleder er joikeren, oversetteren, forfatteren og debattanten Johan Sandberg McGuinne. Den strekker seg over 10 uker og består av 5 møter hverav den siste holdes på Birka, utenfor Östersund. Når dere treffes, kan man både bo og spise på folkhögskolens område.
Datne vielie bïevnesh Birka åålmehjïlleskuvlen /se mer info på Birkas egen hjemmeside: https://birka.fhsk.se/utbildningar/korta-kurser/skrivarkurs-sydsamiska/
Sijti Jarnge årroehsijjie, fealadimmie, beapmoe jïh kuvsje-dåarjoe öörnede. Jis daate luste jïh gieltegs govloes dellie diekie post@sijtijarnge.no bievnedh. Datne tjuara nomme jïh gustie båata mijjese tjaeledh. Jis datne åarjelsaemiengïelem mijjen luvnielohkeme jallh jis datne åtna åarjelsaemiengïelem goh ietniengïele dellie edtjijibie datnem prijoriteradidh. / Det sørsamiske kultursentret Sijti Jarnge kan støtte et antall deltakere. Det gjeller særskilt hvis du er morsmålstalende eller har tattnoen av våre språk-kurser. Hør av deg til oss senest mandag 21 september, på post@sijtijarnge.no eller ring vår medarbeider Ragnhild på tel nr. +47 476 75 909
